sayf al-dawla meaning in French
ali sayf al-dawla
Examples
- It was there that Sayf al-Dawla himself came to confront him.
C'est là que Sayf ad-Dawla l'affronte en personne. - In early 953, Sayf al-Dawla launched what was perhaps his most memorable campaign.
Au début de l'année 953, Sayf ad-Dawla lance peut-être l'une de ses plus mémorables campagnes. - Sayf al-Dawla himself barely escaped, but his army was annihilated.
Sayf al-Dawla échappe de peu à la capture ou à la mort mais son armée est annihilée. - Sayf al-Dawla also recovered the booty taken by the Byzantines and liberated their Muslim prisoners.
Sayf ad-Dawla récupère aussi le butin pris par les Byzantins et libère leurs prisonniers musulmans. - Sayf al-Dawla tried to mediate with Mu'izz al-Dawla, but his first approaches were rebuffed.
Sayf al-Dawla tente de jouer les intermédiaires auprès de Mu'izz al-Dawla mais sa première tentative est rejetée.